Lieu dit "Les Embruns"

Prévisions issues de modèles à ~8 km de résolution : les effets très locaux (abri d'une digue, passe de lagon) ne sont pas capturés.

Les données de mer viennent d'une cellule du modèle marin à environ 9,2 km de ce point — les conditions près du bord peuvent différer.

Hauteurs de vagues = hauteur significative : des vagues isolées jusqu'à 2× cette hauteur restent possibles.

Quatre modèles de vagues sont comparés pour ce point : EWAM, GWAM, Météo-France WAM et ECMWF WAM.

Heures de marée dérivées du niveau de mer modélisé (précision ± quelques dizaines de minutes) — pas des horaires officiels.

Donnée manquante : affichée comme telle, jamais estimée en douce.

Emplacements de plages issus d'OpenStreetMap — © les contributeurs d'OpenStreetMap (ODbL).

Données météo et marines : Open-Meteo.com (CC BY 4.0), modèles de vagues du Deutscher Wetterdienst (CC BY 4.0). Prévisions non contractuelles. · Données récupérées à 00:23 UTC

Visibilité de l'eau générée à partir des informations du service marin Copernicus de l'Union européenne.

Créneaux, score de confort et verdicts sont calculés par oswim à partir de ces données — ce sont des valeurs modifiées, pas les chiffres bruts des instituts.